明枪易躲，暗箭难防的解释

明枪易躲，暗箭难防的解释
明处来的枪容易躲开，暗中射来的箭难以提防。比喻种种公开的和隐蔽的攻击。解释
míng qiāng yì duǒ， àn jiàn nán fáng拼音
元·无名氏《独角牛》：“孩儿也，一了说明枪好躲，暗箭难防。”出处
明槍易躱，暗箭難防繁体
mqydajnf简拼
ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧㄤ ㄧˋ ㄉㄨㄛˇ ，ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄣㄢˊ ㄈㄤˊ注音
常用成语程度
八字成语字数
中性成语色彩
作宾语、定语、分句；用于劝诫人用法
复句式成语结构
古代成语年代
明枪好躲，暗箭难防近义
明枪易躲，暗箭难防，不如跳入水内浮出去罢。（明·无名氏《闹铜台》）例子
It is easy to parry a spear thrust in the open,but hard to dodge an arrow shot in the dark.翻译
  1. 比喻公开的攻击容易对付，而暗中的攻击比较难以提防。【例】所谓「明枪易躲，暗箭难防」，要小心提防小人的暗中中伤。
来源:简编版
  1. 比喻公开的攻击容易对付，而暗中的攻击比较难以提防。《平妖传》第三回：「解下弓来，搭上箭，弓开的满，箭去的疾，看正狐身，飕的射去，叫声：『著！』正是明枪易躲，暗箭难防，正中了狐的左腿。」也作「明枪好躲，暗箭难防」。
来源:修订版
  1. 比喻公开的攻击容易对付，而暗中的攻击比较难以提防。平妖传˙第三回：解下弓来，搭上箭，弓开的满，箭去的疾，看正狐身，飕的射去，叫声：著！正是明枪易躲，暗箭难防，正中了狐的左腿。亦作明枪好躲，暗箭难防。
来源:成语典

《明枪易躲，暗箭难防》包含的汉字

  • 明
    明míng亮，与“暗”相对：明亮。明媚。明净。明鉴（ａ．明镜；ｂ．指可为借鉴的明显的前例；ｃ．明察）。明灭。明眸。明艳。明星。明珠暗投（喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙，亦泛指珍贵的东西得不到赏识）。清楚：明白。明显。明晰。明了。明确。明朗。懂得，了解：明哲保身。不明事理。深明大义。公开，不隐蔽：明说。明讲。明处。能够看清事物：明察秋毫。耳聪目明。眼明手快。睿智：英明。贤明。明君。视觉，眼力：失明。神灵，泛指祭神供神之物：明器（殉葬用的器物，亦作“冥器”）。次（专指日或年）：明日。明年。中国朝代名：明代。姓。brightclearclear-sightedhonestimmediatelyMing亮灭暗笔画数：8；部首：日；笔顺编号：25113511
  • 枪
    枪（槍）qiāng刺击用的长矛：长枪。标枪。红缨枪。发射子弹的武器：手枪。步枪。机关枪。枪杀。枪林弹雨。像枪的东西：焊枪。烟枪。两头尖的竹木片，供编篱笆用。笔画数：8；部首：木；笔顺编号：12343455
  • 易
    易yì不费力，与“难”相对：容易。易与（容易对付）。易于。和悦：平易（ａ．态度谦逊和蔼；ｂ．指语言文字浅显）。改变：易手。易地。变易。交换：交易。贸易。轻慢：贵货易土。芟治草木：易墓（除治墓地的草木）。易其田畴。古书名，《周易》的简称（亦称“易经”）。姓。难笔画数：8；部首：日；笔顺编号：25113533
  • 躲
    躲duǒ隐藏；退让：躲藏。躲避。躲让。躲难（n刵 ）。躲车。躲开。躲闪。避藏匿笔画数：13；部首：身；笔顺编号：3251113351234
  • 暗
    暗àn不亮，没有光，与“明”相对：黑暗。暗淡（ａ．不光明；ｂ．喻景象悲惨）。阴暗。暗无天日。不公开的，隐藏不露的：暗藏。暗号。暗杀。暗娼。暗沟。暗含（做事、说话包含某种意思而未明白说出）。暗流（ａ．流动的地下水；ｂ．喻潜伏的思想倾向或社会动态）。明察暗访。愚昧，糊涂：暗昧。暗弱（愚昧软弱）。兼听则明，偏信则暗。明笔画数：13；部首：日；笔顺编号：2511414312511
  • 箭
    箭jiàn用弓发射到远处的兵器：弓箭。箭镞。箭头。箭在弦上（喻事情已经到了不得不做或话已经到了不得不说的地步）。箭能射到的距离：一箭之遥。箭步。形容急切、迅速：归心似箭。笔画数：15；部首：竹；笔顺编号：314314431251122
  • 难
    难（難）nán不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（d僶 ）。难道。难能可贵。不好：难听。难看。易难（難）nàn灾祸，困苦：难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。仇怨：排难解纷。诘责，质问：发难。非难。责难。易难（難）nuó古同“傩”。易笔画数：10；部首：隹；笔顺编号：5432411121
  • 防
    防fáng戒备，预先作好应急的准备：防止。防备。预防。防范（防备，戒备）。防患未然。防意如城（指严格控制个人欲望，就像守城防敌一样）。防微杜渐（在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止，以免发展下去）。守卫：防守。边防。海防。堤坝：防堤。“以防止水”。抵得，相当：百夫之防（抵得上百人的人）。攻笔画数：6；部首：阝；笔顺编号：524153

网友查询：