took umbrage翻译
took umbrage的基本解释
读音: 美: 英:
感到冒犯：对某事感到生气或不满。
例句
She took umbrage at my remarks about her hair.我对她头发的评论使她很不高兴。When I took umbrage, trying to explain away my C in differential calculus, he quickly said to me, "There is no shame in being a writer."我有些不爽，当极力想辩解我在微积分课得的C时，他立刻对我说：“当作家绝不丢人。”
While I certainly understand the frustration behind many of the shirt's points, I myself found the tone of the T-shirt's message offensive and can see why some Chinese took umbrage.虽然我很理解在T恤衫上的话的背景给外国人带来的沮丧，但我也感觉到那些话是得罪人的，也明白为什么有些中国人看了会心中不快。
0
纠错
相关推荐：
- scientists say
- ask them
- to offer
- Extreme Poverty
- manually turn
- moment later
- First Lady
- Music History
- Dead City
- trade reports
- falls for
- public gardens
- cleaning clothes
- earthquake resistance
- Trophy hunting
- Later reports
- Straits Times
- possibly only
- measures noted
- orientation class
- case scenario
- enjoy nature
- complete document
- called purchasing
- Didier Burkhalter
- linking verb
- mowing lawns
- these connections
- toy blocks
- hope one day
- National Hockey League
- puts extra pressure
- fell flat
- Stuart Attwell
- very short time
- was valued at
- doing too little
- Boston Legal
- security fence
- sent it to
- huddled with
- shorter cycle
- subsequent rounds
- bite out of
- reduced number
- extremely close to
- Marine Division
- offering nothing