stole the thunder翻译
stole the thunder的基本解释
读音: 美: 英:
抢风头：指某人在别人即将获得成功或赞誉时，用某种方式抢先获得成功或赞誉。
例句
Before I could tell my wife she had spent too much for the dress, she stole my thunder by asking why I spent so much for the new fishing rod.我还没有告诉我的太太她买衣服花钱太多，她先下手为强反问我为什么花那么多钱去买新钓鱼竿。He stole my thunder by telling the teacher my idea.他抢先向老师宣布了我的发现。
I could complain of my wife's bad memory, she stole my thunder by asking why I forgot locking the door.我还没来得及抱怨我妻子记性不好，她却抢先问我为什么没锁门。
0
纠错
相关推荐：
- in ancient
- little monkeys
- biomedical research
- blood circulation
- small ears
- color palette
- to swallow
- large pile
- Survey team
- fun playing
- release emotions
- trash talking
- saved money
- affected communities
- police barriers
- voting bloc
- pay twice
- communicate over
- ranged from
- landing rights
- educational videos
- notion that
- pledged loyalty
- office records
- military advisors
- leave quickly
- several ideas
- Bernard Shaw
- social network service
- aircraft crashes
- the national capital
- negotiate a loan
- prior record
- sprint race
- adaptive cruise
- direct communication
- noting that when
- taking time to
- photo ID card
- Beautifully written
- move now
- heal with
- data exposure
- playing matches
- immediately goes
- optimizing for
- tie it in
- draw the attention