passing trend翻译

passing trend的基本解释

读音: 美: 英:

过眼云烟的潮流:指一时的流行或趋势,很快就会过去。

例句

The endurance of treatments as old as the Rhassoul is proof that interest in such therapies is not merely a passing trend.像“素泥浆疗法”这样古老的疗法,它们悠久的历史证明了:人们对这类治疗的兴趣绝不只是一时的流行而已。
This makes us think two things: 1 The style blogger phenomenon is no passing trend, and 2 Damn, we really wish we knew at least one Scandinavian language!这让我们开始想到两件事:1时尚blog的现象还没有到席卷全球的程度,2我们真的希望我们至少能懂得一种斯堪的纳维亚的语言!
It's too early to tell whether Facebook-like features in the workplace will be a passing fad or a lasting trend, but IBM says it's eating its own dog food.类似Facebook的社交网络功能在职场中究竟会成为一种经久不衰的潮流,抑或只是昙花一现? 现在下定论还为时过早。
0
纠错