opened the floodgates翻译

opened the floodgates的基本解释

读音: 美: 英:

打开闸门：指去除限制或阻碍，使某种事物大量涌现或发生。

例句

That result opened the floodgates to new research.这项技术为新的研究热潮开启了大门。
Almost half the British men opened the floodgates over a said movie, book or TV program.多少乎一半的英国男子打开了闸门，一说，电影，书籍或电视节目。
Despite this rather unconvincing attempt to reassure worried parents, the case merely opened the floodgates.除了这个不怎么说服人的举动来安抚焦急的家长们，此次事件只是打开了人们倾诉的闸门。
0
纠错

相关推荐：