off the rails翻译

off the rails的基本解释

读音: 美: 英:

异常的方式行动，导致损坏或故障，疯狂，偏离原计划，失控：指行为或计划变得异常、失控，偏离原本的轨道或计划。

例句

Several cars went off the rails.有几节火车车厢出轨了。《牛津词典》
The company has gone badly off the rails in recent years.这家公司最近几年已经陷于严重瘫痪。《牛津词典》
They've got to do something about these children because clearly they've gone off the rails.他们必须对这些孩子采取点行动，因为很明显他们的行为已经出轨了。《柯林斯英汉双解大词典》

短语

go off the rails 出轨 ; 越轨
Thrillville off the rails 惊奇世界 ; 诧异世界 ; 模拟乐园之惊异世界
run off the rails 出轨
0
纠错

相关推荐：