in translation翻译
in translation的基本解释
读音: 美: 英:
在翻译中:指在将一种语言翻译成另一种语言的过程中。
例句
The irony is lost in translation.原文的反语用法在翻译中丢失了。《牛津词典》The book loses something in translation.此书在翻译过程中丢失了一些原意。《牛津词典》
I have only read Tolstoy in translation.我只读过托尔斯泰作品的译本。《牛津词典》
短语
Lost in translation 迷失东京 ; 迷掉东京Dante in translation 解读但丁 ; 字幕
Love in translation 爱情国境线
0
纠错
相关推荐:
- Fake photos
- closed accounts
- produced oxygen
- fully return
- only see
- move closer
- clear days
- shut its
- white shoes
- people wrote
- bus boycott
- Mass shooters
- certain stress
- little plant
- almost extinct
- was abused
- Sao Francisco
- use property
- weekend away
- divisive force
- kinship with
- stronger forms
- walking tours
- fair leader
- just surviving
- post meridiem
- pest control methods
- might not be
- backing band
- boosts pay
- downhill run
- play defense
- local staff
- Everyone tries
- having the right
- community violence
- Alize Cornet
- Alessandro Manzoni
- had enough time
- honor their legacy
- transition towards
- recruitment strategies
- attends a concert
- flew to Rome
- making significant contributions
- sounds of sirens
- take their lives
- allowed a goal