dismissed without prejudice翻译

dismissed without prejudice的基本解释

读音: 美: 英:

无偏见驳回:法律术语,指法院在审理案件时,因某些原因而决定暂时不对案件作出裁决,但保留原告将来重新提起诉讼的权利。

例句

Oracle and NetApp agreed to seek to have the lawsuits dismissed without prejudice.甲骨文和网泰信息存储公司同意毫无偏见地撤销这起诉讼案。
It is HEREBY STIPULATED and AGREED by and between the undersigned counsel of record that this action is dismissed with prejudice and without costs to any party.下面签名的律师兹保证并同意,撤销此次起诉,双方均不需要承担费用。
0
纠错