chalked off翻译

chalked off的基本解释

读音: 美: 英:

记录得分或事件,就像在黑板上写下一样:指记录得分或事件,就像在黑板上写下一样。

例句

England fought hard and Sol Campbell headed what the nation (and he) thought was the winner, only to be chalked off for a foul.之后的英格兰队仍然在奋力斗争,索尔·坎贝尔打进一记头球之后,整个国家(也包括他自己)都认为他们就要胜出了,但是裁判却无情的吹罚犯规在先,进球无效。
Milla's chalked-off - and expertly taken - goal turned out to have historically urgent resonance.米拉的进球和被判无效,事实上具有重大的历史意义。
In the past I chalked this up to good, old-fashioned denial: fending off the headache-inducing obligations and demands of the season is a fairly universal impulse.过去,我认为有个很好的不时髦的拒绝方式:躲开头疼的债务,躲开对这个季节的需求。这是一种相当普遍的本能。
0
纠错