alive and dead翻译

alive and dead的基本解释

读音: 美: 英:

有生命和无生命:指某些事物既有生命的一面,也有无生命的一面。

例句

Quantum mechanics, which describes in subatomic detail a shadowy world in which cats can be simultaneously alive and dead, is notoriously difficult to grasp.量子力学是在亚原子的层面上描述一个朦胧的世界,在这个世界中猫可以同时活着和死去,这可是出了名的难以把握。
The subject matter is hard. Quantum mechanics, which describes in subatomic detail a shadowy world in which cats can be simultaneously alive and dead, is notoriously difficult to grasp.这本书的主题很难定。量子力学是亚原子里的一个朦胧世界,在这个世界中猫可以同时活着和死去,这个众所周知的难以把握。
One of the most bizarre is the "many worlds" hypothesis, which states that the cat is both alive and dead, and that both cats exist in different universes that will never overlap with one another.其中最古怪的是“多重世界”假说,这个假说表示有一只既死又活的猫,那么两只猫是存在于不同的宇宙间,且永远不会有交集。

短语

both alive and dead 即生即死
Wanted Dead and Alive 通缉令
dead-and-alive 没精打彩的
0
纠错