Paid Family Leave翻译

Paid Family Leave的基本解释

读音: 美: 英:

有薪家庭假期:一种允许员工在特定情况下获得有薪休假以照顾家庭成员的政策。

例句

Last spring one of the two, Australia, gave up the dubious distinction by establishing Paid Family Leave starting in 2011.去年春天,这两个国家之一的澳大利亚放弃了这一可疑的荣誉,从2011年开始建立带薪家庭休假制度。
The U.S. trails far behind every wealthy nation and many developing ones that have family-friendly work policies including paid parental leave, paid sick days and breast-feeding support.在这方面,美国远远落后于所有富裕国家和许多发展中国家。这些国家的工作政策都有利于家庭生活,包括带薪育婴假、带薪病假和母乳喂养支持等。
At least 145 countries provide paid sick leave. America allows only unpaid absence for serious family illness.至少有145个国家提供带薪病假,美国却只允许家人严重生病时请无薪假。
0
纠错