Once Upon翻译

Once Upon的基本解释

读音: 美: 英:

从前:一个用于开始讲故事的短语,通常用于引导童话故事或古老的传说。

例句

Once Upon a time there was a princess...从前有一位公主…《牛津词典》
Once Upon a time there was a beautiful princess.从前,有一位美丽的公主。《牛津词典》
Traditional stories make use of formulaic expressions like 'Once Upon a time...'.传统故事采用“从前…”一类的套语。《牛津词典》

短语

Once Upon a Time 从前 ; 很久以前 ; 曾几何时
Once Upon a Dream 曾有一次在梦里 ; 昨夜梦中 ; 曾在梦中
Once Upon a Love 原来爱·就是甜蜜 ; 原来爱就是甜蜜 ; 初恋情
0
纠错