Homophonic puns翻译
Homophonic puns的基本解释
读音: 美: 英:
谐音双关:指通过利用词语的发音相似或相同来制造幽默效果的一种修辞手法。
例句
Such ways as omission, transplantation and homophonic creation are also adopted in the translation of puns.双关语的翻译还包括谐音法、省略法、移植法等。
0
纠错
相关推荐:
- Such systems
- be deleted
- hands off
- cut short
- This program
- innermost part
- laid out
- fashion businesses
- John works
- original screenplay
- not intended
- similar media
- northeastern states
- work online
- families moved
- Emerson Collective
- considering what
- Management Area
- my stuff
- entire army
- coincidence that
- receptor for
- dinner invitation
- Supreme Court decision
- armed police officers
- using credit cards
- consecutive points
- be brought into
- de facto recognition
- in the underground
- within the last
- is written as
- he indicates
- preferred name
- hoping to reach
- ethnic minority group
- stability risks
- crime dropped
- Rapidly rising
- changing style
- sedentary people
- making a law
- the open air
- time out after
- in the pudding
- multistory buildings
- viable for
- afternoon prayers