Homophonic puns翻译
Homophonic puns的基本解释
读音: 美: 英:
谐音双关:指通过利用词语的发音相似或相同来制造幽默效果的一种修辞手法。
例句
Such ways as omission, transplantation and homophonic creation are also adopted in the translation of puns.双关语的翻译还包括谐音法、省略法、移植法等。
0
纠错
相关推荐:
- to pay
- elements designed
- similar problems
- protect wildlife
- different preferences
- of oneself
- feel welcomed
- major awards
- music experts
- make millions
- in payment
- weasel out
- records began
- Game Time
- prices unchanged
- hold accountable
- Voice recordings
- measuring temperature
- paternity rights
- gliding over
- everybody out
- friendly conversation
- proposed measure
- mentally stable
- getting funded
- mining group
- Fast Car
- The old people
- electronic storage devices
- wear many hats
- long time period
- making public opinion
- international match
- continues to evolve
- last turn
- only refers to
- industrial overcapacity
- rule violation
- stocks dropped
- as a pledge
- given thought to
- taking delivery of
- directly contributes
- real object
- Military Commission
- proteins like
- by run
- intends to remain