First Folio翻译

First Folio的基本解释

读音: 美: 英:

《第一对开本》:是现代学者为第一部威廉·莎士比亚剧本合集命名的名字。其实际名称为《威廉·莎士比亚先生的喜剧、历史剧和悲剧》。

例句

It was also the fist play to be printed in the First Folio.它同时也是将要在第一对开本中付印的首部戏剧。
Assignments in early quartos and First Folio texts will use Internet texts and facsimiles.早期的四开本和首页对折文章的作业将使用因特网正文和传真。
Scholars who work on publishing many of the plays make careful choices about whether to use words from the First Folio, or the Quartos.研究出版剧本工作的学者们精挑细选,看是使用首批对开本,还是四开本。

短语

The First Folio 第一对开本 ; 莎士比亚戏剧全集第一对开本
the First Folio of Shakespeare 从莎士比亚的剧作原着
First Folio edition of Shakespeare 第一对开本
0
纠错