风尘仆仆的解释

风尘仆仆的解释
风尘：指行旅，含有辛苦之意；仆仆：行路劳累的样子。形容旅途奔波，忙碌劳累。解释
fēng chén pú pú拼音
元·尚仲贤《柳毅传书》：“你索是远路风尘的故人。”出处
風塵僕僕繁体
fcpp简拼
ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄆㄨˊ ㄆㄨˊ注音
常用成语程度
四字成语字数
中性成语色彩
作定语、状语；形容行旅的奔波劳累用法
偏正式成语结构
近代成语年代
栉风沐雨 餐风宿露近义
三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。 ★清·吴趼人《痛史》第八回例子
be travel-worn and weary翻译
小红坠儿入青楼谜语
仆，不能读作“pū”。正音
  1. 形容旅途劳累。【例】他风尘仆仆的从美国赶回来，就是为了和分别已久的亲人一起过年。
来源:简编版
  1. 形容四处奔波，旅途劳累。《痛史》第八回：「三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。」也作「仆仆风尘」。
来源:修订版
  1. 「风尘」，旅行时冒风受尘，因以之比喻旅行艰辛。＃语出汉．秦嘉〈与妻书〉。「仆仆」，劳顿的样子。语出※宋．高斯得〈经筵进讲故事〉。「风尘仆仆」形容奔波忙碌，旅途劳累。
  2. １、「风尘」：＃汉．秦嘉〈与妻书〉（据《艺文类聚．卷三二．人部十六．闺情》引）不能养志，当给郡使。随俗顺时，僶俛当去。知所苦故尔，未有瘳损。想念悒悒1>，劳心无已。当涉远路，趋走风尘。非志所慕，惨惨少乐。又计往还，将弥时节。念发同怨，意有迟迟。欲暂相见，有所属托。今遣车往，想必自力。 〔注解〕 (1) 悒悒：忧愁郁闷的样子。悒，音｜ˋ。〔参考资料〕另可参考：汉．范靖妻沈氏〈晨风行〉（据《玉台新咏．卷九》引）
  3. 「风尘仆仆」系由「风尘」及「仆仆」二语组合而成。「风尘」是出自汉．秦嘉〈与妻书〉。秦嘉，字士会，东汉陇西人。桓帝时，秦嘉为郡上计簿吏，因此须向中央报告该郡境内所有统计数据。有次，妻子徐淑因病返回老家，来不及当面告别，于是互赠诗文抒发思念之情，《玉台新咏》即收录有秦嘉〈赠妇〉诗三首。〈与妻书〉一文里提到「当涉远路，趋走风尘。」写的是：出差的路途遥远，一路上必然劳顿地趋走在风沙尘土中。「仆仆」则是出自宋朝高斯得〈经筵进讲故事〉。文中指出近年来，士大夫汲汲于爵禄名位的追求 形成一种风气，廉耻道德为之沦丧。也因为这样，使得近来负监督纠弹谏诤之责的台谏官员，「既往后来，仆仆道路」，也就是往返奔波，旅途劳顿。后来这两个词语被合用成「风尘仆仆」，用来形容奔波忙碌，旅途劳累。
来源:成语典

《风尘仆仆》包含的汉字

  • 风
    风（風）fēng空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。消息，传闻：风传（chu俷 ）（传闻）。闻风而动。表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。中医学指某些疾病：风瘫。风湿。姓。风（風）fěng古同“讽”，讽刺。笔画数：4；部首：风；笔顺编号：3534
  • 尘
    尘（塵）chén飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。佛家、道家指人间：红尘。尘世。笔画数：6；部首：小；笔顺编号：234121
  • 仆
    仆pū向前跌倒：仆倒。前仆后继。奴主仆（僕）pú被人雇佣差遣服务的人，与“主”相对：仆人。仆从。旧谦称“我”。奴主笔画数：4；部首：亻；笔顺编号：3224

网友查询：